Esta claro que los coruñeses son una raza a parte, si a caso una especie de involución de la evolución humana.
El hombre ha aprendido a usar herramientas, a ser sedentario, a vivir en comunidad..Y los coruñeses han aprendido a ir “Alcampo” y además han inventado un nuevo lenguaje: El “buhh neno” también conocido como “koruño” o “koruño neno”.
Atrás hemos quedado una parte de los gallegos con lengua (mmm..) y cultura propia.
Porque ser coruñés es duro, y para comunicarse con esta raza hay que seguir una serie de normas hablatorias.
Pongamos un ejemplo:
-José, ¿te apetece bajar un rato por el centro a tomarte unas copas?
Se traduciría como:
-Josy, Josy, vamonos al Jadis a por priva y nos damos un rule por el Humor, neno!!!!
Este tipo de lenguaje, en teoría se extingue una vez que los sujetos (detenidos por la local) superan los 18 años o una vez matriculados en la facultad, pero sorprendentemente, existe algún que otro espécimen, que sigue usando el koruño para relacionarse: que se encona por una ja mazo chunga, chorvo, y se la jala igual, y que se china mazo, neno porque le ligaron los puriles todo mocas, chaval!! Buuh neno! Me entiendes?
¿Y a que viene todo esto? Os preguntareis. No chorvo, no se me ha ido la pinza, lo que pasa es que soy un mero espectador y antropólogo en los ratos libres.
Breve Glosario de koruño:
- Asi de risas: Falto de seriedad; de cachondeo.
- Cachar: Descubrir a alguien cometiendo una fechoría.
- Chanar: Destacar en algo. Molar.
- Fucar: funcionar.
- Gambear: Correr.
- Já: Persona del sexo femenino, especialmente si es joven o es novia de alguien
- Kel: Vivienda.
- Kíe: Malote, chulo buscando bulla.
- ¡Mimá!: Expresión de admiración.
- Movida o Muvi: Evento, suceso.
- Neno: Principal forma de segunda persona del singular.
- Petar: Estropearse.
- Plas, plasa: Los otros hijos (legítimos) de algún padre del hablante.
- Puril, purila: Progenitores, personas mayores.
- Motosimpa: Motocicleta sin papeles.
- Tajarse: Bien emborracharse o bien reírse escandalosamente.
- Tanoneta, Fragoneta: Furgoneta en la que se desplazan los tanos recorriendo súperes y contenedores.